ادامه مطلب...

اساس نیوز : سیاست مصر در قبال تحولات سوریه با سیاست کشورهای حوزه همکاری خلیج فارس و در راس آن عربستان متفاوت بوده است .این کشور اعتقاد دارد در شرایط کنونی سرنگونی بشار اسد به صلاح سوریه و منطقه نیست و باید تمرکز را بر مبارزه با داعش گذاشت .

ادامه مطلب...

اساس نیوز :ترکمنهای ساکن عراق از جمله اقلیت های قومی هستند که در چند سال اخیر با ظهور پدیده داعش متحمل هزینه ها و رنج های زیادی شده اند .

ادامه مطلب...

اساس نیوز:تشدید فعالیت شبه نظامیان درشمال افغانستان نگرانی های کشورهای منطقه ازجمله ترکمنستان را افزایش داده است.

ادامه مطلب...

اساس نیوز:روزنامه نگاران نروژی درتحلیلی به بررسی علل و عوامل بروز خطرات تروریستی پرداخته اند . سرویس بین المللی اساس نیوز ترجمه این تحلیل را از زبان روسی تقدیم کاربران سایت می نماید :

ادامه مطلب...

اساس نیوز: " در دنیا فشارها علیه اسلام افزایش می یابد " این عنوان مطلبی است که در سایت "furkanhaber" به چاپ رسیده است.در این مطلب برخی اقدامات که علیه اسلام و مسلمانان در دنیا انجام گرفته , گردآوری شده است.  به توجه به اهمیت این موضوع , سرویس بین الملل اساس نیوز ترجمه آن را تقدیم کاربران سایت می نماید:

ادامه مطلب...

اساس نیوز : بر اساس آمار بیش از 4 هزار نفر از اتباع کشورهای اروپایی به گروه داعش پیوسته اند.می توان ملحق شدن آنان به این گروه تروریستی را به دلایل زیادی ربط داد.

ادامه مطلب...

اساس نیوز:" ارکین کمال اف" کارشناس مسائل سیاسی قرقیز درمقاله ای به زبان روسی به بررسی موضوع حمایت مالی ازتروریست ها پرداخته است.

ادامه مطلب...

اساس نیوز/ MepaNews : در بخش اول این مقاله به بازگویی جریان تجاوز گروهی سربازان میانماری به دختر سیزده ساله مسلمان به نام فاطمه و دلایل اینگونه اقدامات دولت میانمار علیه مسلمانان ساکن این کشور پرداخته شد.

بخش اول با ایج جمله به پایان رسانده شد که , همانند فاطمه , صدها شاهد و قربانی و تصاویر ویدئویی وجود دارند که نشان می دهند اقدامات واحدهای ارتش و پلیس میانمار , کارهایی نیستند که فقط در لحظه عصبانیت و جنون آنی انجام شده باشند.

 به نظر می رسد این واحدها وقتی وارد دهات آراکان می شوند بر اساس یک سناریوی ازپیش تعریف شده عمل می کنند:

قدم اول : اهالی دهات را به حمایت از گروه های افراطی متهم کنید

فاطمه می کوید که سربازان در ساعت 10 شب به یکباره وارد ده آنها شده اند و اهالی  را به " تامین مواد غدایی برای گروه های افراطی " متهم کرده اند.

این همان بهانه ای است که در پس پرده تمامی پاکسازی ها قرار دارد. از نظر مقامات رسمی میانمار , این حملات , عملیات هایی  هستند تا اعضای گروه های افراطی  از محفیگاه هایشان بیرون کشانده شوند .

این دلیل قانع کننده نیست . یک گروه شبه نظامی آراکانی , در ماه اکتبر با انتشار یک فایل ویدئویی در یوتیوب , مردم را به قیام مسلحانه فراخواند . اولین حمله به سه پاسگاه پلیس انجام شد . مهاجمان که با کارد و سنگ حمله کرده بودند 9 پلیس را کشتند و سلاح های آنها را با خود بردند.

ارتش میانمار قبول دارد که گروه های مقاومت عمدتا عبارت از افرادی هستند که با چوب و ادوات کشاورزی بصورت انتحارگونه ای به سربازان حمله می کنند. بعضی از آنان سلاح بدست گرفته اند اما سلاح های آنها شبیه تفنگ های کهنه قرن هجدهم  و عمدتا دست ساز می باشد.

این گروه که حداکثر یکصد عضو دارد و تعداد بسیار کمی از آنان مسلح هستند تا کنون حتی یک سانتیمتر از خاک این کشور را نیز آزاد نکرده اند. اما حکومت که در صدد تبعید یک میلیون مسلمان آراکان است ادعا می کند که گروه های مسلح مقاومت در حال گسترش هستند.

 

ادامه مطلب...

قدم دوم: خانه ها را آتش بزنید , اموال و دارایی ها را ازبین ببرید

بر اساس تصاویر ماهواره ای که از طرف سازمان دیده بان حقوق بشر منتشر شده , در منطقه آراکان میانمار دستکم 1,500 خانه کاملا ازبین برده شده است.

احتمالا رقم واقعی بیش از این است. از ماه نوامبر که این آمار تخمینی منتشر شدند تا کنون ده ها هزار نفر دیگر بدلیل به آتش کشیده شدن خانه هایشان مجبور به فرار شده اند. نیمی از پناهندگانی که سازمان ملل با آنها مصاحبه داشته , اعلام کرده اند که شاهد به آتش کشیده  شدن خانه های خود توسط سربازان ارتش میانمار بوده اند.

تصویر ماهواره ای منتشر شده توسط سازمان دیده بان حقوق بشر , دهاتی که خانه های مسلمانان در میانمار به آتش کشیده شده بودند را به رنگ قرمز نشان می دهد:

 

ادامه مطلب...

 

به گفته فاطمه , سربازان " مردان مسن را گرفتند و سعی کردند ریش آنها را بسوزانند . آنها حتی به بزها هم رحم نکردند ".

 

قدم سوم: زنان و مردان را جدا کنید

هر وقت که یکی از دهات مورد محاصره قرار می گیرد ساکنان آن به دو گروه زنان و مردان تقسیم می شوند.

تاکتیک جدا کردن زنان و مردان , توسط صدها نفر از پناهندگان اظهار شده است. اعمال این تاکتیک توسط سربازان دولت میانمار , با یک تصویر ویدئویی که توسط گوشی ضبط شده نیز به اثبات رسیده است و حکومت نیز آن را تایید کرده است.

در این تصویر ویدئویی دیده می شود که سربازان یکصد مرد آراکانی را در یک جا جمع کرده اند . آنها را مجبور کردند در یک جای کثیف بر زمین بنشینند و سپس به سر و صورت آنها  لگد می زنند.

 

ادامه مطلب...

کودکان را درون آتش انداختند

" متئو اسمیت" فعال حقوق بشر در مورد این تصویر ویدئویی می گوید :" هرچقدر هم که دهشت انگیز باشد اما این تصویر ویدئویی ضبط شده , یکی از سلسله تجاوزاتی است که حداقل خشونت در آن دیده می شود. در بسیاری از موارد , سربازان سر از تن مردان آراکانی جدا کردند . علاوه بر آن گزارش هایی نیز در مورد به آتش انداخته شدن کودکان دریافت کرده ایم ".

 

تجاوز یا مرگ

فاطمه , نمی داند که چه بر سر زنان دیگر آمد . او در آن لحظه در کلبه پنهان شده بود . سه سرباز او را پیدا کردند و بدنبال زیورآلات طلا , او را برهنه کردند . بعد از آن پی در پی به او تجاوز کردند.

زن 26 ساله ای از محله مجاور به نام " نور " در مورد آنچه که در ده آنان بر سر زنان آمد چنین می گوید :

سربازان زنان جوان و زیبا را جدا می کنند . به متاهل یا مجرد بودن آنها توجهی نمی کنند . حتی فرقی نمی کند که مادر آنها شاهد ماجرا است یا خیر . من و دو زن دیگر را انتخاب کردند و تجاوز کردند . نمی خواستم به آنها اجازه چنین کاری را بدهم اما دیدم که آنها چگونه سر از تن دو زن دیگر جدا کردند. با خودم فکر کردم اگر خودمان را اینگونه فدا کنیم حداقل وارد بهشت خواهیم شد".

" نور" همچنین می گوید: " حتی اگر مرد هم بودم  در مقابل آنها مقاومت نمی کردم. همه ما در مقابل ارتش  عاجز هستیم . اگر اهل آراکان باشید اهمیتی ندارد که زن باشید یا مرد".

 

قدم چهارم : اهالی را فراری بده

این نتیجه طبیعی کشتار و آتش سوزی هاست. اهالی آراکان که خانه های خود را از دست داده اند و تحقیر شده اند بطرف مرزها فرار می کنند.

ارتش میانمار در طول تاریخ , غیر بودائیان را مورد تجاوز گروهی قرار داده است. این حکایات برای مسیحیانی که در جنگل های شرق دور میانمار زندگی می کنند بسیار آشناست. اما احتمالا تا کنون هیچ گروه و قومی در میانمار همچون آراکانی ها مورد هجوم قرار نگرفته اند . یک گروه سیاسی در میانمار سالهاست که می گوید برای ازبین بردن مسلمانان آراکان می تواند روش های غیرانسانی را بعنوان حق مشروع خود بکار ببندد.

حتی درون حزب «آنگ سان سو چی» که از طرف غرب مدال صلح دریافت کرده نیز کسانی هستند که ساکنان مسلمان آراکان را غیر میانماری و بنگالی های غیر بومی می خوانند.

«آنگ سان سو چی» نخست وزیر و درواقع رهبر میانمار چه ؟

او نه تنها به درد و رنج آراکانی ها بی تفاوت نیست بلکه برای خاموش کردن فریاد کمک خواهی آنها , دستگاه تبلیغاتی را نیز رهبری می کند .

25/437

 ترجمه سرویس بین الملل اساس نیوز / هلاکویی

لینک بخش اول مقاله

ادامه مطلب...

اساس نیوز: روزنامه گاردین سرمقاله روزهای اخیر خود را به مطلبی تحت عنوان "یمن فروش تسلیحاتی انگلستان :غیر اخلاقی "اختصاص داده است.سرویس بین الملل اساس نیوز ترجمه این سرمقاله را تقدیم کاربران خود می نماید :

ادامه مطلب...

اساس نیوز،دکتر جلال الدین سیدی:عنوان این نوشته از چهار جزء تشکیل شده که هرکدام کم وبیش نیازمند توضیح دربارهء مفهوم شان هستند. پایان، آمریکا، آخرین، نئوکان.

آخرین تحلیل ها